Question

"Аффтар жжот" - как понимать смысл этой фразы?

Answer 1

"Аффтар жжот" - смысл я думаю этой фразы в том, что автор какого либо контента так зацепил своим юмором и оригинальностью пользователей, что вызвало бурный резонанс этих самых пользователей в виде множества обсуждений.

Answer 2

В интернете, почему-то, модно делать намеренные ошибки в словах, это так сказать веяние времени. Данное выражение можно понимать как Автор Зажег - Аффтар Жжот. Например такие вот намеренные ошибки любят делать в комментариях на различных чатах и сайтах. Встречаются такие слова как : "плюсег", аффтар выпей йаду, патамушта, фтопку, ржунимагу, пеши исчо, пазитиф, жжошь взапрафду жжошь, да и еще не мало слов.

Обычно это выражение используют в качестве одобрения выложенного видеоролика или комментария.

Answer 3

Фраза "аффтар жжот" относится к интернетовскому сленгу, и она означает, что употребившему это выражение понравился пост, видео или фото какого-либо пользователя, поэтому он оставил подобный комментарий к теме.

Аффтар, выпей йаду - это уже будет фраза-антагонист, когда юзеру наоборот не понравилось чье-либо творчество и он таким незатейливым образом решил выразить свое отношение.

Answer 4

Такая фраза может быть комментарием как к чему-то, что действительно понравилось комментатору, так и к чему-то совершенно глупому, тому, что вызывает смех. Собственно, как и любая общеизвестная фраза, использованная в качестве ответа.