Это дело вкуса.
Двери с прозрачным стеклом сейчас не делают уже много лет, обычно они матовые, дробеструйной обработкой, толщина соответствующая, не как раньше в кухонные двери в старую москву ставили. Разбить их надо очень постараться.
Во-первых, вечером и при искусственном освещении всегда можно сориентироваться есть ли кто в комнате. Даже в туалете и ванной эти стеклянные вставки вполне функциональны в этом смысле. Это плюс.
Во-вторых, при закрытых дверях - это дополнительный источник света для коридора и в дневное время и при искусственном освещении.
У меня дома все двери глухие, тяжелые, из массива, а вот у родителей именно с стеклянными вставки. Когда покупали сомневались, а сейчас смотрю на них и мне они все больше нравятся, хочу у себя тоже вскоре поменять ибо минусов я просто не вижу.