первый день рождения- это праздник для мамы, бабушек- дедушек, не для дитя. Им хочется размахнуться, устроить что то грандиозное. Ему пока не нужны не шумные гуляния, ни множество посторонних людей, он толком подарки то не оценит. Потому решите, кто в этот день важнее.
Так как праздник все же ребенка, то лучше праздновать его в знакомой, привычной для него обстановке, без шума и гама. Только самые близкие и родные, они быстро от людей устают, психика перегружается. Предупредить гостей, что бы не засиживались.
Не важно- Москва или любой другой город, дома будет лучше. Если он впадет в истерику, праздновать вы не сможете даже в самом уютном кафе.